- O enterro do diabo: A revoada (1955)
- Ninguém escreve ao coronel (1961)
- Má hora: o veneno da madrugada (1962)
- Os funerais da mamãe grande (1962)
- Cem anos de solidão (1967)
- Isabel vendo chover em Macondo (1967)
- Relato de um náufrago (1970)
- A incrível e triste história de Cândida Eréndira e sua avó desalmada (1972)
- Olhos de cão azul (1972)
- O negro que fez esperar os anjos (1972)
- Quando eu era feliz e não documentado (1973)
- O outono do Patriarca (1975)
- Como contar um conto (1947-1972)
- Crônica de uma morte anunciada (1981)
- Obra periodística 4 volumes (1981-1984)
- Textos do caribe
- Cheiro de goiaba
- O verão feliz da senhora Forbes (1982)
- O Amor nos tempos do cólera (1985)
- A aventura de Miguel Littín Clandestino no Chile (1986)
- O general em seu labirinto (1989)
- Doze contos peregrinos (1992)
- Do amor e outros demônios (1994)
- Notícia de um sequestro (1997)
- Viver para contar (2002)
- Memória de minhas putas tristes (2004)
- Obra Jornalística 5: Crónicas, 1961-1984
Em Espanhol:
| La hojarasca. – Bogota: Ediciones Sipa, 1955 |
| El coronel no tiene quien le escriba. – Medellin: Aguirre Editor, 1961 |
| La mala hora. – Madrid: Talleres de Graficas "Luis Perez", 1961 |
| Los funerales de la Mama Grande. – Mexico: Editorial Universidad Veracruzana, 1962 |
| Cien anos de soledad. – Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1967 |
| Isabel viendo llover en Macondo. – Buenos Aires: Editorial Estuario, 1967 |
| La novela en América Latina : Diálogo / García Márquez, Mario Vargas Llosa. – Lima: Milla Batres, 1969 |
| Relato de un naufrago. – Barcelona: Tusquets, 1970 |
| La increible y triste historia de la candida Erendira y su abuela desalmada. – Barcelona: Barral Ed., 1972 |
| Ojos de perro azul. – Rosario, Argentina: Equisditorial, 1972 |
| El negro que hizo esperar a los angeles. – Montevideo: Ediciones Alfil, 1972 |
| Cuando era feliz e indocumentado. – Caracas: Ediciones El Ojo de Camello, 1973 |
| Chile, el golpe y los gringos. – Bogotá: Latina, 1974 |
| Cuatro cuentos. – Mexico: Comunidad Latinoaméricana de Escritores, 1974 |
| El otoño del patriarca. – Barcelona: Plaza and Janes, 1975 |
| Todos los cuentos de Gabriel Garcia Marquez : 1947-1972. – Barcelona: Plaza and Janes, 1975 |
| Crónicas y reportajes. – Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura, 1976 |
| Operación Carlota. – Lima: Mosca Azul, 1977 |
| Periodismo militante. – Bogotá: Son de Máquina, 1978 |
| De viaje por los países socialistas. – Cali, Colombia: Macondo, 1978 |
| Cronica de una muerte anunciada. – Bogota: La Oveja Negra, 1981 |
| Obra periodística. – 4 vol. – Barcelona: Bruguera, 1981-1984 |
| El rastro de tu sangre en la nieve;El verano feliz de la senora Forbes. – Bogotá: Dampier, 1982 |
| El secuestro : Guion cinematografico. – Bogota: Oveja Negra, 1982 |
| Viva Sandino. – Managua: Nueva Nicaragua, 1982. – 2nd edition published as El asalto: el operativo con que el FSLN se lanzo al mundo, 1983. |
| El amor en los tiempos del colera. – Bogota: Oveja Negra, 1985 |
| La aventura de Miguel Littín, clandestino en Chile. – Madrid: El País, 1986 |
| El general en su labertino. – Madrid: Mondadori, 1989 |
| Notas de prensa, 1980-1984. – Madrid: Mondadori, 1991 |
| Doce cuentos peregrinos. – Madrid: Mondadori, 1992 |
| Del amor y otros demonios. – Madrid: Mondadori, 1994 |
| Diatriba de amor contra un hombre sentado : monólogo en un acto. – Santafe de Bogota: Arango Editores, 1994 |
| Noticia de un secuestro. – Barcelona: Mondadori, 1996 |
| El verano feliz de la señora Forbes. – Madrid: Almarabu, 1986 |
| Vivir para contarla. – Barcelona: Mondadori, 2002 |
| Memoria de mis putas tristes. – New York: Alfred A. Knopf, 2004 |
